FRAGMENTS #13
L'étoile du nord (Paris)
Display mapLe festival fragment vous propose un PLATEAU PARTAGE avec:
Ana Maria Haddad Zavadinack
You don't know me
À partir de 10 ans - durée : 30 min « Est-ce possible de se traduire, plutôt que de s'acculturer ? » En essayant de traduire des chansons brésiliennes, les interprètes de You don't know me sont confronté⸱es à une réflexion métaphorique sur le traduisible et l'intraduisible, et plus largement sur leur processus d'intégration en France.
Mathilde Martinage
FEU
À partir de 9 ans - durée : 30 min
Un méga incendie. Par la voix d’une autrice et d’un ensemble de deux musiciens, FEU raconte le destin de six êtres confrontés aux flammes. Autant de peaux endossées, visages et pelages. Autant d’appels et de chants. L’air des incendié·e·s. La voix des secours. Le brame des forêts.
License number: L-R-21-2607
Une autre envie ?
Nous contacter
La billetterie du théâtre est ouverte du lundi au vendredi de 15h à 18h et les soirs de représentation
Votre e-billet vous permet d'accéder directement à la salle. Pour toute demande, l’accueil-billetterie est ouvert une heure avant le début de la représentation.
Besoins spécifiques d'accessibilité
Vous avez un besoin spécifique d'accessibilité pour assister à nos spectacles ? Faites le nous savoir sur le lien ci-dessous ou au 01 42 26 47 47 et nous ferons notre possible pour vous accueillir dans les meilleures conditions.
Exemples de choses pouvant être mises en place : vous faire entrer plus tôt en salle, vous laisser boire ou manger en salle, vous placer à l'avant ou sur les côtés, vous guider depuis l'extérieur du bâtiment...
Grâce à Souffleurs de Sens, notre programmation est désormais accessible aux personnes malvoyantes et non-voyantes ! Pour bénéficier de ce service gratuit, vous pouvez contacter l'association via www.souffleurs.org, ou au 01 42 74 17 87 ou à contact@souffleurs.org.
J'ai un besoin spécifique d'accessibilité